Alors la décision d'annuler la "rue de la transformation" et ses stands maquillage, costumes ainsi que ses ateliers créatifs fut certes difficile à prendre mais après une telle tension accumulée, il fallait lâcher la bride et se mettre en mouvement. 
Mais la Carnavalcade s'élançait à peine de la place des Martyrs qu'elle était déjà stoppée par un pont-levant qui s'élevait majestueusement, dévoilant tout en haut de son tablier et en musique ce slogan : "Encore un record ! La fête permanente !!!" accompagné d'une acrobate bien perchée et nimbée de fumée verte (vidéo)
Une fois l'impressionnant spectacle terminé et un pont qui reprenait sa place, les carnavaliers en folie le franchirent, avec parmi eux un King-Kong colossal et un pingouin géant accompagnés des habitants de la planète "Carnaval World Record, micro village africain itinérant ou encore peuple de la banquise et leur glace sans fonte ainsi que tous les apatrides sans tribus entourés de multiples fanfares.
Une déambulation qui s'acheva en concert place Mirabeau.